Ortografía
-
Lingüística vs. Memes: ¿Qué significa realmente escribir bien?
Analizamos publicaciones virales sobre el idioma desde la lingüística, no desde los mitos. Seguramente has visto publicaciones como esta. Imagen: Profe Mónica (publicación en redes sociales) A primera vista, el mensaje parece razonable. La imagen contrasta ideas superficiales sobre «escribir… Continue reading
-
Phonics: la clave para entender cómo se lee en inglés
Hace muchos años, mientras ayudaba a mi hermana menor con sus tareas de lectura en primer año de primaria en Estados Unidos, me encontré con algo que nunca había tenido que pensar conscientemente como hablante de español: aprender a leer… Continue reading
-
Cuando el español simplificó sus sonidos
Hoy decimos y escribimos cazar, casa y zapato como si fuera lo más natural del mundo. Y palabras como México conservan una x que suena como j. Pero el español no siempre fue así. Durante siglos, sonaba mucho más rico… Continue reading
-
Por una ortografía con sentido
Seguro has visto esas publicaciones en redes sociales con listas de dos columnas: “Se dice o sea, no osea”; “va a ser, no va ser”, etc. A simple vista parecen consejos rápidos y útiles, pero en realidad confunden: mezclan pronunciación… Continue reading
-
Cómo nacieron las tildes en español
La historia de un pequeño signo que tardó siglos en encontrar su lugar. Hoy damos por hecho que palabras como canción, lápiz o párrafo llevan tilde. Sin embargo, durante siglos el español se escribió prácticamente sin ellas. El sistema actual… Continue reading
-
Puentes lingüísticos entre el portugués y el español
Aprender portugués puede revelar conexiones inesperadas con el español. Algunas palabras esconden raíces latinas que siguen vivas en nuestro idioma; otras muestran caminos distintos que ambas lenguas tomaron a partir de un origen común. En este artículo exploraremos varios de… Continue reading
-
El mito del español fonético
Una creencia común es que el español es un idioma «fonético», donde cada letra corresponde directamente a un sonido. Si bien el español tiene una ortografía fonética, donde cada sonido generalmente se asocia con una letra o combinación de letras, también… Continue reading
-
La riqueza del español rural
En redes sociales circulan videos de hablantes de español rural que a veces provocan risa o extrañeza —aquí un ejemplo. Sin embargo, detrás de esas voces hay siglos de historia y una gramática tan coherente como la del español estándar.… Continue reading
