En esta infografía encontrarás algunos errores frecuentes entre estudiantes de portugués, desde el uso de tudo/todo hasta el infinitivo personal.

Para erros frequentes ao aprender espanhol, clique aqui.

Otro error común entre estudiantes de portugués es la formación de plural en palabras terminadas en -l. En el enlace anterior encontrarás una explicación que puede ayudarte a entenderlo mejor.

¿Hay algún otro aspecto del portugués que te resulte difícil? Cuéntamelo en los comentarios.

Nota 1: En portugués europeo sí es posible usar el verbo saber para referirse al sabor de una comida.

Nota 2: En portugués europeo, los pronombres de objeto directo e indirecto se usan con mucha frecuencia incluso en el habla cotidiana. En portugués brasileño, en cambio, suelen omitirse o sustituirse por pronombres personales de tercera persona después del verbo:

Eu assisti o filme que você indicou. → Eu assisti ele.
(o simplemente Eu assisti.)